Виртуальное наступление на Память

Галя Койнаш, Харьковская правозащитная группа: "Пора уже перестать биться головой о геополитическую стену. Пусть те, кто заказал атаку на наши сайты, не сомневаются, что и с виртуальной стеной мы не будем мириться..."

Злоумышленники, которые атакуют общественно-политический портал «Майдан» и украинские правозащитные сайты Харьковской правозащитной группы , Украинского Хельсинкского союза по правам человека, подрывают не только свободу слова, но и наш призыв к Памяти о жертвах Голодомора.

Пока мы предпринимаем все меры по обеспечению защиты от таких варварских атак в будущем, предлагаем всем, кто хочет присоединиться к нашему обращению в Министерство иностранных дел Российской Федерации по поводу Голодомора, поставить свою подпись по указанному ниже адресу.

МИД России на днях опубликовал заявление, в котором выражает обеспокоенность «антироссийскими проявлениями на Украине». Мы просим уважаемых представителей Министерства и всех читателей прочесть наше обращение. Трудно поверить, что хоть кто-нибудь сможет усмотреть русофобские настроения в призыве ко всем людям доброй воли почтить память жертв преступления против человечности, совершённого тоталитарным режимом.

Памятник жертвам Голодомора в Киеве

За день до начала атаки под нашим обращением уже успели подписаться около тысячи человек из Украины, России и многих других стран мира. Они понимают необходимость увековечить память жертв искусственного голода и дать правдивую информацию о Голодоморе 1932-1933 годов в Украине, чтобы предотвратить повторение подобных преступлений в будущем.

В нашем первом заявлении мы писали, что пора уже перестать биться головой о геополитическую стену. Пусть те, кто заказал атаку на наши сайты, не сомневаются, что и с виртуальной стеной мы не будем мириться.
Приглашаем всех вместе с нами преодолеть эту виртуальную стену и подписаться под нашим обращением.
Пожалуйста, напишите по адресу [email protected] поставьте свою подпись. Если хотите, можете добавить профессию или другую дополнительную информацию. Поскольку наше обращение призвано объединить людей из разных стран, мы бы просили написать, где (в какой стране, и если можно, в каком городе) Вы живёте.

Заранее благодарим за поддержку!

Галя Койнаш
Харьковская правозащитная группа, Альянс «Майдан»

О нашем обращении

Мы приглашаем всех людей доброй воли в Украине, России и других стран помочь нам расширить знания о Голодоморе 1932-1933 гг. в Украине.

Мы уже давно бьёмся головой о геополитическую стену. Пора найти более конструктивный путь.
Поэтому мы написали данное обращение в Министерство иностранных дел Российской Федерации.

Речь не идёт о предъявлении каких-либо претензий к нынешнему правительству РФ или сведении счётов. Но мы подчёркиваем, что, когда речь идет о Голодоморе, мир не должен руководствоваться геополитическими, экономическими, энергетическими или политическими стратегиями.

Мы говорим исключительно о справедливости, о готовности осмыслить наше прошлое и сделать всё, что в наших силах, чтобы такое преступление против человечества никогда не повторилось.

Пожалуйста, присоедините свой голос к нашему обращению.

Обращение в Министерство иностранных дел Российской Федерации по поводу Голодомора 1932-1933 гг.

В канун 75-й годовщины Голодомора 1932-33 годов в Украине, мы приветствуем принятие Резолюции ЮНЕСКО об Увековечении памяти его жертв. Резолюция напоминает, что Голодомор был вызван жестокими действиями и политикой тоталитарного сталинского режима и призывает государства-члены обеспечить распространение знаний об этом преступлении. Эта резолюция подписана и Россией.

Украина, вместе с 12 государствами мира, признала Голодомор 1932-33 годов геноцидом против украинского народа. Такое мнение разделяют историки, исследователи и представители гражданского общества многих стран.

Безусловно, речь идет обо всем народе Украины, проживавшем в те страшные годы на ее территории, а не только о представителях титульной нации.

Нам известно, однако, что на официальном уровне Россия выступает против признания Голодомора 1932-33 годов геноцидом. Многие другие государства явно не спешат принимать решение по этому поводу, которое может, как им представляется, усложнить отношения с Россией.

Такое отрицание очевидного остается непонятным, поскольку в данном случае преступление совершил тоталитарный режим, который как Россия, так и Украина, однозначно осуждают.

Поэтому мы призываем власти Российской Федерации:

1) обеспечить свободный доступ исследователей и представителей международной общественности ко всем архивным материалам, в частности, к документам КГБ, касающимся конца двадцатых и тридцатых годов в СССР, которые ныне находятся в распоряжении Федеральной службы безопасности РФ. Служба Безопасности Украины уже рассекретила все имеющиеся в ее распоряжении архивные документы о Голодоморе;

2) если, разумеется, архивные материалы не докажут обратного, признать Голодомор геноцидом - преступлением, совершённым тоталитарным сталинским режимом.

3) содействовать распространению знаний о Голодоморе с целью усвоения будущими поколениями уроков этого трагического периода истории. Это бы соответствовало принципам и целям ЮНЕСКО, членом которой является Российская Федерация.

Мы убеждены, что без признания факта совершенного преступления невозможно создать условия, в которых будут обеспечены гарантии от повторения подобного в будущем.

Добавить подпись можно по адресу [email protected]

Virtual attack against Memory

Help us to deflect it!

It is not only freedom of speech which the attackers of the civic network “Maidan” and Ukrainian human rights sites are trying to undermine, but our call to remembrance of victims of Holodomor.

While we work to ensure protection from such barbaric attacks in future, we invite all those who would like to add their voice to our appeal to the Russian Ministry of Foreign Affairs with regard to Holodomor 1932-1933 in Ukraine to write to the address below.
The Russian Ministry on 14 December issued a statement regarding what it regards as anti-Russian sentiments in Ukraine.

We would invite the honourable members of the Ministry and all our readers to look closely at our letter. We defy anybody to find any Russophobic elements in an appeal to all people of good will to remember the victims of a terrible crime committed by Stalin’s murderous regime.

By the day before the attack began, our appeal had been signed by approximately one thousand people from Ukraine, Russia and other countries. They, like us, believe it to be vital that we remember the victims of an artificially caused famine and give proper assessment and information about Holodomor if we are ever to hope to prevent such crimes in the future.

Our statement says that we are tired of banging our heads against geopolitical walls. Let those who ordered the attack against us be in no doubt. We have no intention whatsoever of tolerating a virtual wall. Please help us overcome this virtual barrier by adding your name to our appeal.

Please write to [email protected] and simply ask us to add your name to the appeal. If you would like to, indicate your profession or similar information. Since our appeal is aimed at uniting people from all over the world, we would be grateful if you would add where you are writing from (the country, and if possible, the city).

Thank you for your support!

Halya Coynash
Kharkiv Human Rights Protection Group, “Maidan” Alliance

Raising awareness about Holodomor - About our appeal

We are asking people in Ukraine, Russia and all countries of the world to help us raise awareness about Holodomor 1932-1933 in Ukraine.

We keep hitting our heads against a geopolitical wall, and believe it is time to seek a more constructive way forward. We are therefore writing the following letter – petition to the Russian Federation Ministry of Foreign Affairs. .

There is no question of presenting grievances against today’s Russia, nor of settling scores. However we would stress that when speaking of Holodomor the world must not be governed by geopolitical, economic, energy-related, or political considerations.
It is a question of justice, of willingness to try to understand the past and to do all in our power to ensure that such a crime never happens again.

Please help us by adding your voice to ours.

Appeal to the Russian Federation Ministry of Foreign Affairs

With the 75th anniversary of Holodomor 1932-1933 in Ukraine approaching, we welcome the adoption by UNESCO of Resolution "Remembrance of the Victims of the Great Famine (Holodomor) in Ukraine" which the Russian Government signed. The Resolution points out that the Famine was the result of the cruel actions and policies of the totalitarian regime. and calls on member states to ensure measures aimed at raising awareness about Holodomor.

As you are aware, Ukraine’s position, supported by 12 other countries, and very many historians, researchers and individuals throughout the world, is that Holodomor 1932-1933 was an act of genocide against the Ukrainian nation.
We do of course mean here the entire Ukrainian nation, all those people living during that terrible time on Ukraine’s territory, not only ethnic Ukrainians.

There would appear to be opposition at official level in Russia. Many other countries are also clearly reluctant to take any stand on Holodomor which they fear will “annoy Russia”.

This denial of the obvious is entirely incomprehensible to us since the crime in question was one perpetrated by a totalitarian regime which both Ukraine and Russia have unequivocally condemned..

We are therefore writing to ask

1) that you ensure access by researchers and representatives of the international community to all archival material, including KGB documents, presently held by the Federal Security Service, which pertains to the late 1920s and 1930s. In Ukraine all archival material pertaining to Holodomor in the possession of the Ukrainian Security Service [SBU] has been declassified. .

2) unless, of course, the archival material provides evidence to the contrary, that the Russian Government declares Holodomor 1932-1933 in Ukraine to have been an act of genocide against the Ukrainian nation perpetrated by the totalitarian regime under the rule of Joseph Stalin.

3) that Russia promotes the dissemination of information about Holodomor 1932-1933 in Ukraine to ensure that the lessons of this tragic page are inculcated in young generations. This will be in keeping with the principles and aims of UNESCO, of which Russia is a member-state.

We are convinced that without acknowledgement of this crime, it will be impossible to create the conditions which guarantee that such crimes will never again be perpetrated.

You can sign our appeal by writing to [email protected]