Президент Польши наградил посмертно Наталию Горбаневскую Командорским Крестом

Президент Республики Польша Бронислав Коморовский наградил посмертно Наталью Горбаневскую Командорским Крестом ордена Возрождения Польши за выдающиеся заслуги в деятельности по преодолению исторических стереотипов между польским и российским народами, за достижения в области популяризации польской культуры, за поддержку демократических изменений в Польше.

Орден вручил родным Наталии Горбаневской посол Польши в Париже Томаш Орловский. Свою речь он окончил молитвой "Отче наш" по-русски.

Посол Чехии в Париже Мария Хатардова в своем выступлении вспомнила отчаянную "демонстрацию семерых" на Красной площади в августе 1968 года – протест против вторжения войск Варшавского договора в Чехословакию: "Наталия Горбаневская, Чехия сегодня с Тобой, как Ты была с нами в то тяжелое для нас время. Обращаюсь к Твоим сыновьям: мы гордимся стойкостью вашей матери. Ее героический образ навсегда останется в памяти чешского народа". И  закончила молитвой "Отче наш" по-чешски.

Автор: Анджей Метковский

Перевод с польского HRO.org

Источник: Польское радио

На кладбище Пер-Лашез 5 декабря 2013 г.  Фото polskieradio.pl